When someone close to you dies, sorting out their affairs can feel like an enormous task. There's the emotional weight of loss, combined with the practical reality of legal paperwork, bank accounts ...